Primeira heroína nativo americana do Marvel Studios estreará na 2ª temporada de “What If…?”

O Marvel Studios revelou que uma nova heroína nativo americana será apresentada na segunda temporada de “What If…?” Em seu episódio de estreia, Kahhori encontrará o poderoso Tesseract e antes da colonização da América.

Todo o episódio será falado na língua Mohawk e ambientado na região de Akwesasne no que hoje é o interior do estado de Nova York. A língua Mohawk é uma das línguas Iroquesas atualmente falada por cerca de 3 500 pessoas da nação Mohawk, localizadas principalmente no Canadá (sul de Ontário e Quebec), além da Confederação Haudenosaunee e, em menor medida, nos Estados Unidos (oeste e norte de Nova York).

A história é centrada no Tesseract, que “assume uma nova vida e uma nova mitologia, tomando a forma de um portal para as estrelas e levando Kahhori, uma jovem mulher Mohawk, em uma busca para descobrir seu poder”.

O episódio foi escrito por Ryan Little e dirigido por Bryan Andrews, ele foi criado em estreita colaboração com membros da Nação Mohawk, incluindo o historiador Doug George e a especialista em língua Mohawk, Cecelia King para garantir a autenticidade cultural.

A equipe de produção também trabalhou com os membros da Nação Mohawk para projetar a aparência e o ambiente de Kahhori e para ajudar a incorporar a música tradicional Mohawk para usar na composição da trilha sonora.

Doug George falou com entusiasmo sobre o projeto, dizendo: “Ele conta uma história notável de uma perspectiva nativa-mohawk que é verdadeiramente única e histórica, e dará aos espectadores uma perspectiva nova, desafiadora e divertida sobre os primeiros povos desta terra. A história é dramática, os personagens totalmente realizados e as sequências de ação são de tirar o fôlego. O episódio é excepcional em outro sentido – é feito com a total cooperação do povo mohawk, dos diálogos até mínimos detalhes”.

Ryan Little acrescentou: “Tive um mentor de redação maravilhoso que trabalhou extensivamente com a comunidade indígena no interior do estado de Nova York e fiquei empolgado em aproveitar essa experiência para construir um canto totalmente original no MCU com histórias para novos heróis indígenas escritos com respeito às gerações passadas e otimismo às futuras. Kahhori, pronuncia-se ‘KAH-HORTI’, é um nome real do Clã Lobo, que significa ‘ela agita a floresta’ ou é alguém que motiva aqueles ao seu redor. Em sua aventura de estreia, Kahhori terá que fazer jus ao seu nome para recrutar aliados poderosos para a luta para salvar seu povo e mudar o curso da história para sempre.”