3ª temporada da antologia “Capsules” continua a mostrar o potencial das animações chinesas

A Bilibili é a principal plataforma de streaming da China, junto com seus parceiros lançou no início de Dezembro, a terceira temporada da antologia “Capsules” 《胶囊计划》. O formato de antologia se tornou popular nos ótimos anos graças a séries como “Star Wars Visions”, “Love, Death & Robots” e a recente “Secret Level”.

A nova temporada contará com 11 episódios que serão exibidos pela Bilibili, entre o dia 17 de Dezembro de 2024 e 11 de Fevereiro de 2025.

“Master Nobody” 《无名师》 foi o primeiro curta-metragem da temporada, exibido no dia 17/12, dirigido e produzido por Fei Hong. Os demais curtas-metragens e realizadores são:

“Immortal Temple”《选仙台》

Direção: Yu Ren e Wu Rangzhi,

Produção: Tang Shanli

“Till the night end”《夜到尽头》

Direção: Zhang Yinan

Produção: Fan Jiacheng

“One Man Army”《十一枪》

Direção: Lao Rui

Produção: Yin Donghua

“Cross the Bridge”《猫猫过桥》

Direção: Rickju

Produção: Pu Yimeng

“Archenemy”《魔都！魔都！》

Direção: Niu Niu

Produção: Tang Li

“Titmouse”《鸾雀》

Direção: Liu Qing

Produção: Lin Sijia

“When Light Falls”《生》

Direção: Xian Yuski

Produção: Ghost Talent Mumu

“Labile”《不可控核聚变》

Direção: Kong Qing

Produção: Liu Jian

“Awakening”《醒》

Direção: Yang Tingmu

Produção: Liu Rui

“DunDun”《钻石之心》

Direção & Produção: Wang Bin

A antologia usa as características de curtas-metragens para expandir a imaginação do público sobre animação chinesa. Há animações de ficção científica que exploram a conscientização científica e tecnológica, historias onde personagens que focam na auto expressão e reconciliação, além de um cuidado humanístico para grupos vulneráveis .Todas essas historias mostrarão a diversidade e pluralidade artísticas dos seus realizadores .Com influências que vão desde a tradicional arte chinesa, como o tradicional estilo retrô em preto e branco de alto contraste, até o estilo e sensibilidade do estúdio Ghibli.

Algumas séries chinesas produzidas pela Bilibili, já estão disponíveis na Crunchyroll como “Link Click”, “All Saints Street” e a vindoura “To Be Hero X”, que junto com o longa-metragem “A Lenda de Hei” disponível no Prime Video, podem ser uma boa oportunidade para conhecer a qualidade dos Donghuas, as animações produzidas na China.