The Gools : Animação produzida no Irã deve estrear na China e Estados Unidos

Em um arranjo incomum, uma animação iraniana está chegando ao mercado chinês, de acordo com relatos da mídia iraniana. The Gools também deve estrear nos EUA.

De acordo com o Tehran Times a animação deve ser lançada nos cinemas chineses neste verão, a notícia ainda acrescenta que um cineasta chamado Wang “ajudou a tornar o filme adequado para o público chinês”. O filme será lançado no território como Kung Fu Gools.

A Iranian Students ’News Agency especifica um lançamento em Agosto de 2021 na China e acrescenta que The Gools será lançado nos EUA em Fevereiro. Porém não comenta se o filme será adaptado para o mercado americano.

Como o título chinês indica, as artes marciais desempenham um papel central no filme. Baseado em uma lenda persa, a história se passa em um reino de animais antropomórficos onde predadores e presas estabeleceram uma trégua frágil; os animais mais fracos treinam em um dojo para autoproteção. Quando um lobo tenta contornar o cessar-fogo, três cabras partem em uma aventura para manter a paz.

A lenda já inspirou o curta Shangoul and Mangoul de 2000, produzido em cut-out animation e dirigido por Farkhondeh Torabi e Morteza Ahadi.

The Gools é dirigido por Farzad Dalvand e animado pela Aria Animation, de Teerã, cujos créditos incluem o videogame iraniano Quest of Persia: Nader’s Blade de 2009. A principal produtora iraniana Tasvir Gostar Pasargad está produzindo. O elenco de língua inglesa inclui Kaitlyn McCormick, Brian Patrick Butler, Caroline Amiguet e Mark Atkinson.

No ano passado, The Last Fiction se tornou o primeiro longa de animação iraniano a se qualificar para um Oscar. A distribuição internacional de The Gools é outro sinal do perfil crescente da indústria iraniana. De acordo com o site Cartoon Brew até onde se sabe, esta é a primeira vez que um longa-metragem de animação do país é lançado oficialmente na China, cujo apetite por animações também está crescendo.

“O roteiro iraniano me atraiu rapidamente e eu queria cooperar neste projeto. Espero que o público chinês goste do filme ”, disse Wang ao Tehran Times. O produtor chinês Jin Yang estima que o filme renderá cerca de US $ 21 milhões na China.