Indo além do Homem-Aranha, Andrew Garfield protagoniza “Em Nome do Céu” que estreia no Star+

A série “Under the Banner of Heaven” do gênero “true crime” protagonizada por Andrew Garfield, foi originalmente planejada para ser um filme. Garfield vem vindo de uma série de performances de alto nível nos filmes indicados ao Oscar “Tick, Tick… Boom!” e “The Eyes of Tammy Faye”, o primeiro dos quais lhe proporcionou uma indicação ao Oscar de “Melhor Ator”. Ele também retornou ao papel de Homem-Aranha em “Homem-Aranha: Sem Volta para Casa”, um filme que atualmente detém o título de maior bilheteria durante a pandemia, com quase US $ 2 bilhões.

Garfield protagoniza “Under the Banner of Heaven” do Hulu, como Jeb Pyre, um detetive que investiga o assassinato de Brenda Lafferty e sua filha Erica em 1984. Baseada no livro homônimo de Jon Krakauer, a série explorará as ideologias da religião Mórmon, seus grupos fundamentalistas que ainda praticam a poligamia, bem como a seita extremista “School of the Prophets” à qual os Lafferty pertenciam. Em preparação para seu papel, Garfield viajou para Utah para se encontrar com mórmons atuais e antigos para mergulhar nessa cultura. No Brasil “Under the Banner of Heaven” ganhou o título “Em Nome do Céu” e será lançada no Star+.

O site norte-americano Screen Rant conversou com o criador de “Under the Banner of Heaven”, Dustin Lance Black, para uma entrevista exclusiva. O roteirista-diretor explicou que ele originalmente planejou a história como um filme, mas rapidamente percebeu que precisava de mais espaço para explorar adequadamente a família Laffertys, bem como a história da igreja Mórmon.

“O maior desafio, sem dúvida, foi recriar esse sentimento quando você o lê. Francamente, sejamos honestos, eu o configurei como um filme primeiro e foi um erro. Não havia espaço para isso. Não havia Não há espaço para contar a história dos Lafferty nos detalhes que ela precisava para ser contada e entender todos os personagens envolvidos. Então incluir também a história da Igreja Mórmon, que funcionaria para entender os Lafferty e resolver o crime. Mas então eu iria entender, ao longo dos 10 anos tentando decifrá-lo, eu também precisava daquela história investigativa. Porque, embora não esteja no livro… Parecia uma investigação. Eu acho que é isso que incomoda a Igreja Mórmon, o fato de parecer uma investigação. Eu quero que o público se envolva, e isso levou cerca de 10 anos para descobrir. Mas aqui estamos nós.”

O livro de não-ficção original de Krakauer não foi escrito como um thriller policial como a série se apresenta, mas como um exame aprofundado do crime, seus possíveis motivos e a comunidade e religião Mórmons. Portanto, para adaptar o livro com precisão ao mesmo tempo em que apresenta a história de uma maneira envolvente, Black precisou de mais de duas horas ao tempo originalmente imaginado para o longa-metragem para cobrir a amplitude do contexto em “Under the Banner of Heaven” o que levou a tornar a produção uma série. O Detetive Jeb Pyre interpretado por Garfield não estava originalmente no livro e foi criado por Black para ajudar a focar a narrativa investigativa.

Com o advento dos serviços de streaming, os autores encontraram uma nova plataforma que lhes permitiu realizar plenamente suas visões de uma maneira que seria ineficaz em um formato de longa-metragem. “The Afterparty” da Apple TV+ foi originalmente concebido como um filme na veia da obra-prima de múltiplos pontos de vista de Akira Kurosawa, “Rashomon”, porém mais tarde foi adaptado como uma série para que o escritor Chris Miller pudesse ter espaço para desenvolver completamente seus personagens e explorar as diferentes gêneros apresentados em cada episódio. O roteiro de filme de Scott Frank, “Godless”, circulou em Hollywood por anos antes de encontrar um lar na Netflix como uma série limitada de sete episódios expandida. Embora os longas-metragens forneçam ao cineasta um formato que permita que uma história concisa seja contada em apenas algumas horas, como em “Under the Banner of Heaven”, às vezes, o tempo extra é necessário para dissecar verdadeiramente todos os aspectos do personagem e do tema dentro uma narrativa.