Funimation anuncia o lançamento de “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” nos cinemas norte-americanos

A Funimation anunciou no dia 29/07 que exibirá “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” (Sidonia no Kishi: Ai Tsumugu Hoshi), o novo longa-metragem baseado em “Knights of Sidonia” (Sidonia no Kishi) de Tsutomu Nihei, nos cinemas dos Estados Unidos e Canadá a partir de 13/09. O filme será exibido com versões legendas e dubladas em inglês. A Funimation também revelou que começará a disponibilizar todos os 24 episódios (ambas as temporadas) da série de TV “Knights of Sidonia” em 3 de Agosto nos EUA, Canadá, Reino Unido e Irlanda, além da Austrália e Nova Zelândia, a Funimation também lançou o trailer de “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” legendado em inglês.

Os elencos norte-americano e japonês de seyuus (dubladores, voice actors, character voice) incluem:

Ryota Ohsaka /Johnny Yong Bosch como Nagate Tanikaze
Aya Suzaki /Alex Shi como Tsumugi Shiraui
Aki Toyosaki /Melissa Fahn como Izana Shinatose
Hisako Kanemoto/Jad Saxton como Yuhata Midorikawa
Sayaka Ohara/Wendee Lee como Capitão Kobayashi

A equipe adiou a estreia de “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” para 4 de Junho devido às medidas sanitárias de enfrentamento à pandemia do coronavírus (COVID-19) e ao estado de emergência estendido no Japão. O longa-metragem estava previamente agendado para estrear no Japão em 14 de Maio. “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” segue um caminho diferente da obra original de Tsutomu Nihei, contando com uma nova história, porém supervisionada por Nihei. “Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars” se passa 10 anos depois da série de TV, com personagens retornando da história anterior.

O co-diretor da série “Knights of Sidonia”, Hiroyuki Seshita, retorna como o diretor-chefe do longa-metragem, enquanto Tadahiro Yoshihira, o editor da série de TV, atua como co-diretor ao lado de Seshita . O longa-metragem é produzido pelo estúdio Polygon Pictures. Sadayuki Murai e Tetsuya Yamada assinam o roteiro, Mitsunori Kataama é o diretor de arte, Reiji Nagazono é o diretor de animação, Naoya Tanaka é o design de produção. Shūji Katayama compôs a trilha sonora, a dupla CAPSULE (Toshiko Koshijima e Yasutaka Nakata) executa a música-tema e produziu músicas exclusivamente para o longa-metragem, incluindo a música de inserção “Utsusemi”.

A primeira temporada de 12 episódios de “Knights of Sidonia” estreou no Japão em Abril de 2014, a segunda temporada de 12 episódios, intitulada “Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine”, estreou em Abril de 2015. As temporadas foram exibidas no Japão nas emissoras MBS, TBS, CBC, BS-TBS e AT-X.

O primeiro longa-metragem “Gekijō-ban Sidonia no Kishi” foi exibido nos cinemas japoneses em 7 de Março de 2015, ele compila os 12 episódios da primeira temporada com novas sequências e efeitos sonoros refeitos. A obra criada por Tsutomu Nihei foi lançada em 2009 nas páginas da Afternoon Magazine, da editora Kodansha, no Brasil, “Knights of Sidonia” a editora JBC lançou todos os 15 volumes publicados no Japão.