A UDON Entertainment anunciou durante a American Library Association Annual Conference em Nova Orleans, que uma nova empresa subsidiária que irá supervisionar a série “Manga Classics”. A Manga Classics foi lançada como uma marca conjunta da UDON e do Morpheus Studios em 2014, com títulos como “Os Miseráveis” (Les Miserables) e “Orgulho e Preconceito” (Pride and Prejudice). O proprietário do Morpheus Studios, Andy Hung, será sócio da nova empresa, que será dirigida pelo CEO da Udon, Erik Ko.
Erik Ko explicou o conceito da série. “O projeto Manga Classics é algo que eu tinha em mente por um tempo, usando Mangá (algo que a nova geração de jovens leitores gosta) como uma introdução às histórias de literatura clássica que de outra forma seriam difíceis de decifrar ou chatas para as crianças”, disse ele ao site ICv2. “Curiosamente, também descobrimos que estamos introduzindo o gênero Mangá para muitos fãs de literatura clássica adulta, que, de outra forma, acham que ler mangá é uma tarefa assustadora.”
As bibliotecas e os mercados educacionais têm sido importantes apoiadores da linha, assim como fãs de mangá. A publicações da série “Manga Classic” são adaptações fiéis dos clássicos da literatura, apresentados com visuais historicamente precisos em volumes com mais de 300 páginas.
Macbeth, de William Shakespeare, e Drácula, de Bram Stoker, vão se juntar ao Manga Classics no início de Setembro. Ambos os títulos foram muito requisitados entre os fãs, revelou a UDON durante o anúncio. Macbeth é adaptado por Crystal S. Chan e ilustrado por Julien Choy. Drácula é adaptado por Stacy King é ilustrado por Virginia Nitouhei.
A série inclui atualmente adaptações de histórias de Edgar Allan Poe, Aventuras de Huckleberry Finn, Romeu e Julieta, Os Miseráveis, Senso e Sensibilidade, Jane Eyre, O Livro da Selva, Orgulho e Preconceito, Grandes Expectativas, A Letra Escarlate e O Conde de Monte Cristo.
Enquanto isso no Brasil…
Na década de 90 foi publicada pela Editora Abril a série Clássicos Ilustrados (Classic Illustrated) originalmente publicados pela Archie Comics, trouxe grandes clássicos da literatura mundial adaptados para as HQs. A coleção completa teve 12 edições publicadas no formato americano e contando com os seguintes títulos: “O Presente de Natal e Outras Histórias” de O. Henry, “Cyrano de Bergerac” de Edmond Rostand, “A Ilha do Tesouro” de Robert Louis Stevenson, “A Letra Escarlate” de Nathaniel Hawthorne, “O Morro dos Ventos Uivantes” de Emily Bronte, “A queda da Casa de Usher” de Edgar Allan Poe, “As Aventuras de Tom Sawyer” de Mark Twain, “A ilha do Dr. Moreau” de H.G. Wells, “Grandes Esperanças” de Charles Dickens, “O Conde de Monte Cristo” de Alexandre Dumas, “Hamlet” de Shakespeare e “Moby Dick” de Herman Melville,
A série contou com artistas e roteiristas consagrados nas HQs mundiais como: Gary Gianini, Peter David, Kyle Baker, Pat Boyette, P. Craig Russel, Jill Thompson, Rick Geary, Jay Geldhof, Michael Ploog, Steven Grant, Eric Vincent, Dan Spiegle, Tom Mandrake e Bill Sienkiewicz.
Atualmente são muito raras, mas se você for paciente e determinado ainda pode encontra-las em sebos e lojas especializadas. É um material de muita qualidade que merece espaço na estante de qualquer apreciador de HQs e uma boa leitura.
FONTE: Gekk Tyrant, ICv2
TRADUÇÃO: Marcelo Henrique
Você também vai gostar
Mais de HQ's, MANGÁ, COMICS, FUMETTI & ETC…
John Cassaday morre aos 52 anos
John Cassaday faleceu nas primeiras horas da manhã do dia 09 de Setembro no Hospital Mount Sinai, em Nova York. …
Ziraldo o criador de “O Menino Maluquinho” morre aos 91 anos
O desenhista e escritor Ziraldo faleceu aos 91 anos, o celebre artista foi o criador de “O Menino Maluquinho” e …